Proz.com

BSc, MSc, PhD > licenciatura / máster / doctorado

BSc, MSc, PhD > licenciatura / máster / doctorado

En el sistema español, puede equivaler tanto a diplomatura como a licenciatura, pues en el sistema anglosajón existe este único nivel de ...

Domein: proz.com Bekijk meer

suero fisiologico 0.9%, 50ml frasco > saline solution ...

suero fisiologico 0.9%, 50ml frasco > saline solution ...

Spanish term or phrase: suero fisiologico 0.9%, 50ml frasco. English translation: saline solution, 0.9% 50ml bottle.Jump to

Domein: proz.com Bekijk meer

recibo de luz > electricity bill

recibo de luz > electricity bill

recibo de luz · electricity bill · recibo de luz · electricity bill · Electricity bill · electric bill or light bill.

Domein: proz.com Bekijk meer

bill pay > pago de facturas/cuentas - débito automático

bill pay > pago de facturas/cuentas - débito automático

English term or phrase: bill pay. Spanish translation: pago de facturas/cuentas - débito automático. Added to glossary by Leopoldo Gurman. Apr ...Jump to

Domein: proz.com Bekijk meer

Titulo de Bachiller > High School Diploma

Titulo de Bachiller > High School Diploma

For the US..High School Diploma. For the UK..."A Level Diploma [or, Certificate]. I believe it's only in Peru where they call it a Bachelor's ...

Domein: proz.com Bekijk meer

Carta de No Antecedentes Penales > Letter of Absence ...

Carta de No Antecedentes Penales > Letter of Absence ...

Por lo general el encabezado sólo reza: "Clearance Letter" y en el contenido dice: no local criminal history to reveal, o similar. Lo puedes ...

Domein: proz.com Bekijk meer

Constancia de trabajo > Employment certificate / record

Constancia de trabajo > Employment certificate / record

5 Mar 2002 — Spanish term or phrase: Constancia de trabajo. English translation: Employment certificate / record.

Domein: proz.com Bekijk meer

título de bachiller > baccalaureate

título de bachiller > baccalaureate

6 Mar 2013 — "Título de bachiller" translates to "baccalaureate," the final secondary school qualification in Ecuador, equivalent to A-levels in the UK, and ...

Domein: proz.com Bekijk meer

contraloría > Comptroller General Office

contraloría > Comptroller General Office

English translation: Comptroller General Office. Added to glossary by O María Elena Guerrero.

Domein: proz.com Bekijk meer

Dirección General del Registro del Estado Civil

Dirección General del Registro del Estado Civil

"Dirección General del Registro del Estado Civil" can be translated as "General Civil Registry Office" or "General Register Office", or "Office ...

Domein: proz.com Bekijk meer